Don’t Let Me Down 날 실망시키지 마세요 

-Chainsmokers  


[곡의 내용] 

당신의 이름을 불러 보지만 당신은 내 곁에 없네요. 나에게로 와 주세요.



Crashing, hit a wall,
Right now I need a miracle.
Hurry up now.
I need a miracle.
Stranded, reaching out,
I call your name,
but you're not around.
I say your name,
but you're not around.

부서지고, 벽에 부딪히네요.
지금 나에겐 기적이 필요해요.
어서 서두르세요.
나에겐 기적이 필요해요.
꼼짝도 못하고, 손을 뻗어 보지만,
당신의 이름을 불러보지만,
당신은 곁에 없네요.
당신의 이름을 불러 보지만,
당신은 곁에 없네요.

*Chorus 후렴
I need ya, I need ya,
I need you right now.
Yeah, I need you right now.
So don't let me, don't let me,
don't let me down.
I think I'm losing my mind now.
It's in my head, darling, I hope
That you'll be here
when I need you the most.
So don't let me, don't let me,
don't let me down.
D-don't let me down.
Don't let me down.
Don't let me down, down, down.
Don't let me down,
don't let me down, down, down.

당신이 필요해요.
지금 나에겐 당신이 필요해요.
그래요, 지금 당장 내게로 와주세요.
날 실망시키지 마세요. 실망시키지 마세요.
날 실망시키지 마세요.
지금 내가 제정신이 아닌 것 같아요.
머릿속에서 생각이 떠나질 않아요.
내가 당신을 가장 필요로 할 때
내 곁에 있어 줬으면 해요.
날 실망 시키지 마세요. 실망 시키지 마세요.
날 실망 시키지 마세요.
날 실망 시키지 마세요.
실망시키지 마세요.
날 실망시키지 마세요.
실망시키지 마세요.
날 실망시키지 마세요.

Running out of time.
I really thought you were
on my side.
But now there's nobody
by my side.

시간이 없어요.
당신이 내 편이라고 생각했어요.
하지만 지금은 어느 누구도 내 곁에 없어요.

*Chorus 후렴

Ooh, I think I'm losing my mind
now, yeah.
Ooh, I think I'm losing my mind
now, yeah.

지금 난 정말 미칠 것 같아요.
지금 난 정말 미칠 것 같아요.

*Chorus 후렴


[Chainsmokers]
체인스모커는 학교 친구인 앤드류 타가트(Andrew Taggart)와 
알렉스 팔(Alex Pall)로 구성된 미국의 DJ 듀오입니다.
활동 장르는 EDM(Electronic Dance Music), 일렉트로 하우스, 트랩입니다.
2012년 싱글 앨범 를 통해 데뷔했고, 강렬한 EDM 리듬이 인상적인 싱글 
<#Selfie>(2014)가 유튜브 조회 수 3억 회를 넘기며 세계적으로 유명해졌습니다.
2015년에는 를 발매하며 존재감을 확실히 알렸으며, 2014년 울트라 뮤직 페스티벌
 코리아와 2015년 글로벌 개더링 코리아 참가를 위해 두 번 내한한 바 있습니다.
지난 2월에 발매한 싱글 앨범 (2016)은 떠오르는 신예 다야(Daya)가 피처링해 
화제를 모았습니다.


[대표곡]
Selfie(2014)


Roses(2015)


Inside Out(2016)


[출처 : 굿모닝팝스 2016 September | Pops English]


※ 본문(팝송)에 사용된 가사, 가수 이미지와 뮤직비디오 등 영상물은 영어공부의 목적으로만
사용되었고 이미지와 및 영상물의 권리는 해당 저작권자에게 있습니다.


저작자 표시
신고
블로그 이미지

빨간택시 redtaxi

IT산업 및 대중문화 미디어산업(애니메이션, 영화, 게임)에 대한 애정어린 관심의 기록, 배우는 즐거움에 대한 기록 그리고 그림이나 만드는 것에 대한 손솜씨를 가진 유쾌한 키덜트 빨간택시입니다. 이곳은 유쾌한 문화데이트 안내자 빨간택시가 운영하는 블로그, 빨간택시쩜넷입니다.

댓글을 달아 주세요