본문 바로가기

맨끝에 스터디룸/GMP English Study

[11.06-07] My Type-Saint Motel


My Type 내 취향
-Saint Motel

Take a look around the room.
Love comes wearing disguises.
How to go about and choose?
Break it down by shapes and sizes.
I'm a man who's got very specific taste.

방 안을 둘러보세요.
사랑은 가면을 쓰고 찾아오죠.
어떻게 선택해야 할까요?
몸매와 사이즈에 따라 분석해 봐요.
난 아주 특별한 취향을 가진 남자랍니다.

*Chorus 후렴
You, you, you're just my type.
Oh, you got a pulse in you, are breathing.
You, you, you're just my type.
Uuh, I think it's time that we get leaving.
You, you, you're just my type.

당신은 딱 내 취향이에요.
오, 당신은 맥박이 뛰고 숨을 쉬네요.
당신은 딱 내 취향이에요.
우리가 떠나야 할 시간이 된 것 같아요.
당신은 딱 내 취향이에요.

When there's loving in the air,
Don't fight it, just keep breathing.
I can't help myself but stare
Double check for double meanings.
I'm a man who's got very specific taste.

사랑의 감정이 무르 익을 때,
거부하지 마세요. 그냥 계속 호흡을 해요.
당신을 바라보지 않을 수 없네요.
내 말이 무슨뜻인지 고민해서 생각해 보세요.
난 아주 특별한 취향을 가진 남자랍니다.


*Chorus 후렴

*Repeat 반복

[출처 : 굿모닝팝스 2014 Nov]
+++++++++++++++++++++++++++++++++