굿모닝팝스
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 12. 24.
[12.24-25] Wonderful Christmas Time-The Beatles
Wonderful Christmas Time 멋진 크리스마스-The Beatles The mood is right.The spirits up.We're here tonightAnd that's enough.Simply having a wonderful Christmas time.Simply having a wonderful Christmas time. 분위기가 무르익었어요.기분이 좋아요.오늘 밤 우리는 이곳에 있어요.그것만으로 충분해요.멋진 크리스마스를 보내고 있어요.멋진 크리스마스를 보내고 있어요. The party's on.The feeling's hereThat only comesThis time of year.Simply having a wonderful Christmas time.Simply h..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 12. 16.
[12.16-18] Valley Winter Song-Fountains Of Wayne
Valley Winter Song 눈 내리는 골짜기-Fountains of Wayne Hey Sweet Annie,Don't take it so bad.You know the summer's coming soon,Though the interstate is choking under salt and dirty sandAnd it seems the sun is hiding from the moon. 사랑스런 애니,너무 나쁘게만 생각하지 마세요.곧 여름이 다시 찾아온다는 걸 알잖아요.비록 도로 위헨 소금과 더러운 모래가뿌려져 있지만요.태양이 달을 피해 숨어 버린 것처럼 보이네요. Your daddy told youWhen you were a girlThe kind of things that come to th..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 12. 16.
[12.14-15] Walk Away-Ben Harper
Walk Away 떠나간 당신-Ben Harper Oh, no.Here comes that sun again.That means another dayWithout you my friend. 오, 안 돼요.다시 태양이 떠오르네요.당신 없이 또 다른 하루를 보내야 한다는 걸 의미하니까요. And it hurts meTo look into the mirror at myselfAnd it hurts even moreTo have to be with somebody else. 거울에 비친 내 모습을 바라보고 있지니너무 마음이 아파요.다른 누군가와 함께 있는 건심지어 마음이 더 아프네요. And it's so hard to doAnd so easy to say.But sometimes,Sometimes you ju..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 12. 9.
[12.09-11] Ordinary Miracle-Sarah McLachlan
Ordinary Miracle 평범한 기적-Sarah McLachlan It's not that unusualWhen everything is beautiful.It's just another ordinary miracle today. 모든 게 아름답게 느껴지는 게그리 색다른 일은 아니에요.그저 오늘 일어난 또 다른 평범한 기적일 뿐이에요. The sky knows when it's time to snow.Don't need to teach a seed to grow.It's just another ordinary miracle today. 하늘은 눈이 내릴 때를 알죠.씨앗에게 자라는 법을 가르칠 필요는 없어요.그저 오늘 일어난 또 다른 평범한기적일 뿐이에요. "Life is like a gift", t..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 12. 7.
[12.07-08] Snow-Harry Nilsson
Snow 눈-Harry Nilsson Snow fills the fields we used to knowAnd the little park where we would goSleeps far below in the snow. 우리가 즐겨 찾던 그 들판이눈으로 덮였어요.우리가 가던 그 작은 공원도눈으로 뒤덮인 채 잠이 들었어요. Gone, it's all over and you're gone,But the memory lives onAlthough on dreams lie buried in the snow. 사라져 버렸죠, 다 끝났어요.당신은 떠나 버렸죠.하지만 추억은 아직 살아 있어요.비록 우리의 꿈들은 눈 속에묻혀 버렸지만요. Sometimes the wind blows through the treesA..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 11. 30.
[11.30-12.01] Fall To Pieces-Velvet Revolver
Fall To Pieces 추락-Velvet Revolver It's been a long yearSince you've been goneI've been alone here.I've grown old. 당신이 떠난 후아주 긴 해를 보냈어요.난 여기서 홀로 지냈어요.난 나이가 들어 버렸네요. *Chorus 후렴I fall to pieces, I'm falling. Fell to pieces and I'm still falling.Every time I'm falling down,All alone I fall to pieces. 난 산산이 무너지고 있어요.무너지고 있어요.산산이 무너지고 있어요.지금도 그래요.내가 무너져 내릴 때마다 난 홀로 산산이 부서져 내리죠. I keep a journal of mem..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 8. 7.
[08.06-07] The One-Backstreet Boys
The One 당신을 위한 단 한 사람-Backstreet Boys I guess you were lost when I met you.Still there were tears in your eyes.So out of trust and I knewNo more than mysteries and lies. 내가 당신을 만났을 때당신은 길을 잃은 것처럼 보였어요.당신의 두 분엔여전히 눈물이 고여 있었죠.아무런 믿음도 없었죠. 난 알았어요.비밀스러움과 거짓뿐이라는 걸. There you are, wild and freeReachin' out like you needed me.A helping hand to make it right.I am holding you all through the night. 당신은 순..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 7. 26.
[07.27-28] Can't Fight The Moonlight-Leann Rimes
Can't Fight The Moonlight 달빛을 이길 순 없어요-Leann Rimes Under a lovers' sky gonna be with youAnd no one's gonna be around.If you think that you won't fall,Well just wait until,Til the sun goes down. 연인들의 하늘 아래에당신과 함께 있을 거예요.주위엔 아무도 없을 거예요.당신이 사랑에 빠지지 않을 거라고생각한다면 가만히 기다려 보세요.태양이 질 때까지. Underneath the starlight, starlight,There's a magical feeling, so right.It'll steal your heart tonight. 별빛 아래에선신비로운 감..