이근철
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 2. 12.
[02.12-13] Valentine-Shades Apart
Valentine 발렌타인-Shades Apart Sometimes she fades away.She's seen too many moviesKilling enough rainy daysWith nothing else to do. 그녀는 가끔 사라져 버리죠.그녀는 너무 많은 영화를 봤어요.딱히 아무 할 일도 없이시간을 죽이며 힘든 날을 보내고 있네요. We'll make our escapeLike the end of Casablanca;Taking off from a dark runwayWith nothing left to lose. 영화 의 마지막 장면에서처럼우린 탈출할 거예요.어두운 활주로 위를 날아오를 거예요.아무것도 잃을 게 없어요. The sun is shining somewhere.Somewh..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 2. 9.
[02.09-11] Roll With The Punches-Lenka
Roll With The Punches 유연하게 대처하세요-Lenka Roll, roll with the punches.Roll, roll with the punches. 나아가요. 힘들어도 잘 대처하면서 나아가요.나아가요. 힘들어도 잘 대처하면서 나아가요. That really hurt meLike a fist to the face.I wasn't readyTo be knocked out of place.Suddenly everything I was sure ofSinking below the depths of the surface. 정말 아팠어요.얼굴에 주먹을 강타당한 것처럼 말이죠.내가 있던 곳에서 나가떨어질 만한준비가 되어 있지 않았어요.갑자기 내가 확신했던 모든 것들이수면 아래로 깊이 가라앉아 ..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 2. 5.
[02.05-06] Sweet Caroline-Neil Diamond
Sweet Caroline 내 사랑 캐롤라인-Neil Diamond Where it began?I can't begin to knowin',But then I know it's growing strong.Was in the spring,And spring became the summer.Who'd have believed you'd come along? 어디서부터 시작된 걸까요?도저히 알 수가 없네요.하지만 아주 강해지고 있다는 건 알아요.봄이었죠.봄은 여름으로 바뀌었죠.당신과 함께 지낼 수 있으리라고누가 생각이나 했겠어요? Hands, touchin' handsReachin' out. Touchin' me. Touchin' you. 서로의 손길이 닿네요.손을 내멸어서로를 어루만지네요. *Chorus 후..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 2. 2.
[20.02-04] Heal The World-Michael Jackson
Heal The World 세상을 치유해요-Michael Jackson There's a place in your heartAnd I know that it is loveAnd this place could be muchBrighter than tomorrow. 당신 마음속엔 한 공간이 있죠.난 그게 사랑이라는 걸 알아요.이곳은 내일보다 훨씬 더 밝아질 수 있어요. And if you really try,You'll find there's no need to cry.In this place you'll feelThere's no hurt or sorrow. 당신이 정말로 노력한다면눈물지을 필요가 없다는 걸 알게 될 거예요.이곳에선 어떤 아픔이나 고통도느끼지 않게 될 거예요. There are ways t..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 1. 29.
[01.29-30] Golden Years-David Bowie
Golden Years 인생의 황금기-David Bowie Golden years, gold whop whop whop... 인생의 황금기... Don't let me hear you say Life's taking you nowhere, angel.Come get up my babyLook at that sky, life's begun.Nights are warm and the days are young.Come get up my baby. 인생이 아무런 의미가 없다는그런 말은 하지 마세요. 그대여.내 사랑 그대여, 일어나세요.하늘을 바라봐요.새로운 삶이 시작됐어요.밤은 따뜻하고 즐길 시간은 많아요.내 사랑 그대여, 일어나세요. *Chorus 후렴There's my baby lost that's all..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 1. 26.
[02.26-28] I Won't Let You Go-Snow Patrol
I Won't Let You Go 당신을 떠나보내지 않겠어요-Snow Patrol No one can ever follow.No one can ever know.Wind up the spinning top And watch it go, watch it go.Never gonna be easy, was it?You didn't think it'd be so much fun.Smile comes despite the danger. Get some. Get some. 그 누구도 결코 따라갈 수 없어요.그 누구도 결코 알 수 없어요.팽이를 가고 빙글빙글 도는 모습을 지켜봐요. 지켜봐요.결코 쉽지 않을 거예요. 그랬던 적이 있나요?그리 즐거울 거라고 생각하지 않았잖아요.위험 속에서도 웃음이 나오죠.즐겨요, 즐겨요..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 1. 22.
[01.22-23] Midnight Rider-The Allman Brothers Band
Midnight Rider 미드나잇 라이더-The Allman Brothers Band Well, I've got to run to keep from hidin',And I'm bound to keep on ridin'.And I've got one more silver dollar,But I'm not gonna let 'em catch me, no.Not gonna let 'em catch the Midnight Rider. 난 숨지 않기 위해 달려야 해요.계속 차를 타고 달릴 거예요.내겐 1달러짜리 은화가 하나 더 남아 있어요.그들이 날 붙잡게 내버려 두진 않을 거예요.미든나잇 라이더를 붙잡게 내버려 두진 않을 거예요. And I don't own the clothes I'm wearing,And ..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2015. 1. 19.
[01.19-21] Silence Is Easy-Starsailor
Silence Is Easy 침묵-Starsailor Everybody says that they're looking for a shelter.Got a lot to give, but I don't know how to help her. I should just let it go till they learn how to grow, And how to liberate. 다들 피난처를 찾고 있다고 말하죠.줄 것은 많지만 어떻게 그녀를도와야 할지 모르겠어요.난 그저 지켜보아야 할 것 같아요.그들이 성장하고 자유로워지는 법을배우게 될 때까지. Everybody says that she's looking for a shelter. Got a lot to give, but I don't know how I felt..