팝스잉글리쉬
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 1. 20.
[01.20-21] King Of The Road-Roger Miller
King Of The Road 거리의 왕 -Roger Miller Trailers for sale or rent,Rooms to let for fifty cents.No phone, no pool, no pets.I ain't got no cigarettes. 이동 주택 팔거나 빌려 드립니다.방세는 50센트,전화나 수영장 없고, 애완동물은 사절.내겐 담배조차 없답니다. Ah, but two hours of pushin' broomBuys an eight by twelve four-bit room.I'm a man of means, by no means.King of the road. 하지만 두 시간 동안빗자루를 들고 일하면싸구려 작은 방을 구할 수 있지요.난 결코 재력가는 아니지만,거리의 왕이랍니다. T..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 1. 15.
[01.15-17] Almost Over You-Sheena Easton
Almost Over You 당신을 거의 잊었어요-Sheena Easton I saw an old friend of ours today.She asked about you. I didn't quite know what to say.Heard you've been making the rounds 'round hereWhile I've been trying to make tears disappear. 오늘 우리의 옛 친구를 만났어요.그녀가 당신에 대해 묻더군요.무슨 말을 해야 할지 모르겠더라고요.당신이 이 주변을 드나들었다고 들었어요.내가 눈물을 떨쳐 버리려 노력하고 있는동안에 말이죠. *Chorus 후렴 Now, I'm almost over you.I've almost shook these blues.So..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 1. 13.
[01.13-14] Beginnings-Chicago
Beginnings 이제 시작이에요-Chicago When I'm with you,It doesn't matter where we areOr what we're doing.I'm with you. That's all that matters. 당신과 함께 있을 때면장소는 중요하지 않아요.무엇 하는지도 중요하지 않아요.내가 당신과 함께 있다는사실만이 중요해요. Time passes much too quicklyWhen we're together laughing.I wish I could sing it to you,oh no.I wish I could sing it to you. 우리가 함께 웃고 있을 때면시간이 너무 빨리 흘러가 버려요.당신에게 내 마음을 노래로 전할 수있다면 좋을 텐데요.당신에게 내 마음을..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 1. 10.
[01.09-10] Walking In The Winter-The Coral
Walking In The Winter 겨울 산책 -The Coral We went walking in the winter.It was the coldest time of year.It's where I handed you a letter.You turned around, I disappeared. 우린 겨울에 산책을 했죠.일 년 중 가장 추운 때였죠.난 당신에게 편지를 건넸어요.당신은 돌아섰고, 난 사라져 버렸죠. It said, "Someday I'll find my wayAnd we'll go walkingIn the winter."It's so hard to make a livingWhen the world is so unkind. 편지엔 이렇게 적혀 있었죠."언젠가 난 내 길을 찾을 거예요."힘..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 1. 7.
[01.06-08] Royals-Lorde
Royals 왕족 -Lorde I've never seen a diamond in the flesh.I cut my teeth on wedding rings in the movies.And I'm not proud of my addressIn a torn-up town, no postcode envy. 난 다이아몬드를 실제로 본 적이 없어요.결혼반지라는 것도 영화에서처음 봤어요.내가 사는 곳도 그리 자랑스럽지 않아요.가난하고 변변치 않은 우편번호를 가진 동네죠. *Chorus 후렴But every song's like; Gold teeth, Grey Goose, Tripping in the bathroom,Blood stains, ball gowns, Trashing the hotel room, 하지만 ..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 1. 1.
[01.01-03] Live For The Day-Chris De Burgh (feat. Tina Yamout)
Live For The Day 지금 이 순간을 위해 살아요-Chris De Burgh & Tina Yamout (feat. Tina Yamout) Live for the day. Share every precious moment, And I'll be there. (I'll be there.) 오늘을 위해 살아요.소중한 모든 순간을 함께 나눠요.내가 곁에 있어 줄께요.(거기 있어 줄께요.) I can't wait until tomorrow.There's so much that I have to see. Find the road that we must follow; destiny. 내일까지 기다릴 수 없어요.나는 봐야 할 게 아주 많아요.우리가 반드시 따라야 할 길을 찾아요.운명. Take my hand ..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2013. 12. 30.
[12.30-31] The Giving Tree-Plain White T's
The Giving Tree-Plain White T's All the leaves on the Giving Tree have fallen.No shade to crawl in underneath.I've got scars from a pocket knifeWhere you carved your heart into me. 아낌없이 주는 나무의 잎이 다 떨어졌네요.기어 다닐 수 있는 나무 밑 그늘도이젠 없어요.내겐 주머니칼로 새겨진 흉터가 있어요.당신이 내 몸에 당신의 마음을 새겨 놓았죠. *Chorus 후렴If all you wanted was love,Why would you use me up,Cut me down, build a boat, and sail awayWhen all I wanted to ..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2013. 12. 26.
[12.26-28] I'd Rather Go Blind-Etta James
I'd Rather Go Blind-Etta James Something told me it was overWhen I saw you and her talkin'Something deep down in my soul said, "Cry, girl"When I saw you and that girl walkin' around. 이젠 끝이라고 무언가가 내게 말했어요.당신과 그녀가 얘기하는 걸 봤을 때.내 영혼 깊은 곳에서 무언가가울라고 말했어요.당신과 그 여자가 함께 걷는 걸 봤을 때. Whoo, I would rather, I would rather go blind, boy,Than to see you walk away from me, child. 당신이 내게서 떠나가는 모습을 보느니차라리, 차라리 눈에 ..