[01.19-21] Silence Is Easy-Starsailor

Silence Is Easy 침묵

-Starsailor

Everybody says that 

they're looking for a shelter.

Got a lot to give, 

but I don't know how to help her. 

I should just let it go 

till they learn how to grow, 

And how to liberate.

다들 피난처를 찾고 있다고 말하죠.

줄 것은 많지만 어떻게 그녀를

도와야 할지 모르겠어요.

난 그저 지켜보아야 할 것 같아요.

그들이 성장하고 자유로워지는 법을

배우게 될 때까지.

Everybody says that 

she's looking for a shelter. 

Got a lot to give, 

but I don't know how I felt her. 

They should just let it go 

till these cities learn to grow, 

And how to liberate.

다들 그녀가 피난처를 찾고 있다고 말하죠.

줄 것은 많지만 내가 그녀를 어떻게

생각했는지 모르겠어요.

다들 그저 지켜보아야 할 것 같아요.

이 도시들이 성장하고 자유로워지는 법을

배우게 될 때까지

Silence is easy. 

It just becomes me. 

You don't even know me. 

all lie about me.

침묵은 쉬워요.

나에게 딱 맞아요.

당신은 심지어 날 모르죠.

모두가 나에 대해 거짓말을 하네요.

Everybody says that 

I'm looking for a home now. 

Looking for a boy or 

I'm looking for a girl now. 

I can still let it go.

I can still learn to grow into 

a child again.

다들 이제 내가 안식할 곳을

찾고 있다고 말하죠.

소년이나 소녀를 찾고 있다고 말하죠.

난 아직 그냥 순수한 아이처럼

성장할 수 있는 법을 배울 수 있어요.

Silence is easy. 

It just becomes me. 

You don't even know me. 

Why lie about me?

침묵은 쉬워요.

나에게 딱 맞아요.

당신은 심지어 날 모르죠.

왜 나에 대해 거짓말을 하나요?

Silence is easy. 

It just becomes me. 

You don't even know me. 

Why do you hate me?

침묵은 쉬워요.

나에게 딱 맞아요.

당신은 심지어 날 모르죠.

당신은 왜 말 미워하나요?

*Repeat 반복

[출처 : 굿모닝팝스 2015 Jan.]

+++++++++++++++++++++++++++++++++

[GMP 공식홈페이지 바로가기]