pops english
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 9. 10.
[09.10-12] I'd Lie For You-Meat Loaf
I'd Lie For You 당신을 위해 거짓말을 하겠어요-Meat Loaf I'd never tell you one lie.I'd never let you down.I'd never leave.I'd be the one who'd always be around.Baby give me a chance. 난 결코 당신에게 거짓말을 하지않을 거예요.결코 당신을 실망시키지 않을 거예요.결코 떠나지 않을 거예요.언제나 당신 곁에 있는 사람이 될 거예요.그대여, 내게 기회를 주세요. I'd pull the sun down from the skyTo light your darkest night.I wouldn't let one drop of rain Fall down into your life.Put your he..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 9. 8.
[09.08-9] It's Hard To Be Humble-Mac Davis
It's Hard To Be Humble 겸손해지는 건 정말 어려워요-Mac Davis *Chorus 후렴Oh, Lord, it's hard to be humbleWhen you're perfect in every way.I can't wait to look in the mirror.'Cause I get better lookin' each day. 오, 신이여,겸손해지는 건 정말 어려운 일이에요.모든 면에서 완벽한 사람에겐 말이죠.어서 빨리 거울을 보고 싶어요.내 모습은 매일매일 더 멋져지니까요. To know me is to love me.I must be a hell of a man.Oh, Lord, it's hard to be humble,But I'm doin' the best that I ca..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 9. 4.
[09.04-05] Lemonade-Alexandra Stan
Lemonade 레모네이드-Alexandra Stan Everything is so good in the summer air.Just put behind you all the problems that we share.Look into the sun, you'll see me and you.Cause now you have the perfect view. 여름엔 모든 게 다 좋아요.우리의 모든 문제들은 다 잊어 버려요.해를 들여다봐요.당신과 내가 보일 거예요.당신 앞에 완벽한 광경이 펼쳐쳐 있네요. *Chorus 1 후렴 1 (×2)I'm so aloneAnd now I really wanna make you come along.I just want you to seeYou're the only one f..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 9. 2.
[09.01-03] Daylight-Maroon5
Daylight 해가 뜨면-Maroon5 Here I am waiting.I'll have to leave soon.Why am I holding on?We knew this day would come.We knew it all along.How did it come so fast? 나 여기서 기다리고 있어요.곧 떠나야만 해요.왜 난 아직도 붙잡고 있는 걸까요?우린 이런 날이 오라는 걸 알았죠.쭉 알고 있었어요.어쩜 이리 빨리 찾아온 걸까요? This is our last night but it's late.And I'm trying not to sleep.Cause I know, when I wake, I will have to slip away. 오늘이 우리의 마지막 밤이지만,이미 늦었어요.난 잠들지..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 8. 27.
[08.28-29] Never Say Never-The Fray
Never Say Never 절대라는 말은 절대 하지 마세요-The Fray Some things we don't talk about.Rather do without andjust hold the smile.Falling in and out of love.Ashamed and proud of,Together all the while. 우리가 얘기하지 않았던 것들이 있어요.차라리 얘기하지 않은 게 나아요,그냥 미소만 지어 주세요.사랑과 이별이 반복되네요.애석하고 벅찬 감정이 반복되네요.우리가 함께하는 동안 내내. You can never say "never"While we don't know when,But time and time again,Younger now than we were before. 절대..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 8. 26.
[08.25-27] Walkin'In Memphis-Marc Cohn
Walkin'In Memphis 멤피스 거리를 걷고 있어요-Marc Cohn Put on my blue suede shoes And I boarded the plane.Touched down in the land of the Delta BluesIn the middle of the pouring rain. 파란 가죽 신발을 신고서비행기에 몸을 실었어요.델타 블루스의 땅에 내렸죠.폭우가 쏟아지고 있어어요. W.C. Handy,Won't you look down over me?Yeah, I got a first class ticket,But I'm as blue as a boy can be. 월리엄 크리스터퍼 핸디날 한번 바라봐 주지 않겠어요?그래요, 난 일등석 비행기 표를 가졌어요.하지만 난 아주 우울한 ..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 8. 21.
[08.21-22] Amie-Pure Prairie League
Amie 에이미-Pure Prairie League I can see, why you think you belong to me.I never tried to make you thinkOr let you see one thing for yourself.But now you're off with someone else and I'm alone.You see I thought that I might keep you for my own. 이해가 가네요. 당신이 왜 당신을내 사람이라고 생각하는지.난 결코 당신에게 어떤 생각을강요한 적이 없어요.당신 스스로 뭔가를 찾으라고강요하지도 않았어요.하지만 이제 당신은 누군가와떠나 버렸고, 난 혼자네요.알겠죠. 난 나 혼자 당신을 차지할 수 있다고 생각했어요. *Chorus..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 8. 19.
[08.18-20] The Logical Song-Supertramp
The Logical Song 논리적인 노래-Supertramp When I was young, it seemed that life was so wonderful.a miracle, oh it was beautiful, magical.And all the birds in the trees, well they'd be singing so happily,joyfully, playfully watching me. 내가 젊었을 적엔,인생이 아주 아름답게 여겨졌죠.기적 같고, 아름답고, 신비러웠어요.나무 위의 모든 새들이아주 행복하고, 즐겁고, 명랑하게날 바라보며 노래를 불렀죠. But then they send me away to teach me how to be sensible,logical, responsi..