pops english
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 6. 16.
[06.16-18] Cups-Anna Kendrick
Cups 내가 떠나면-Anna Kendrick I've got my ticket for the long way 'round,Two bottle whiskey for the way,And I sure would like some sweet company,And I'm leaving tomorrow. What-do-ya-say? 먼 여행을 떠나기 위해 표를 샀어요.가는 길에 마실 위스키도 두 병 준비했죠.함께 갈 다정한 친구가 있었으면참 좋겠네요.내일 떠날 꺼예요.같이 안 갈래요? When I'm gone, when I'm gone,You're gonna miss mewhen I'm gone.You're gonna miss me by my hair.You're gonna miss me everywhere, ..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 6. 12.
[06.12-13] The Cup Of Life-Ricky Martin
The Cup Of Life 인생의 우승컵-Ricky Martin The cup of life, this is the one.Now is the time. don't ever stop.Push it along, gotta be strong.Push it along, right to the top. 이게 바로 인생의 우승컵이에요.이제 시간이 됐어요. 절대 멈추지 마세요.계속 나아가세요. 강해져야 해요.계속 밀어 붙여요. 정상을 향해 나아가요. The feelin' in your soulIs gonna take control.Nothing can hold you backIf you really want it.I se it in your eyes.You want the cup of life.Now that t..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 6. 9.
[06.09-11] Answer Me My Love-Nat King Cole
Answer Me My Love 대답해 주세요, 내 사랑-Nat King Cole Answer me,oh, my love;Just what sin have I been guilty of?Tell me how I came to lose your love.Please answer me, sweetheart. 대답해 주세요, 오, 내 사랑.내가 무슨 잘못을 저질렀나요?어쩌다 내가 당신의 사랑을 잃게 되었는지말해 주세요.제발 대답해 주세요, 내 사랑. You were mine yesterday.I believed that love was here to stay.Won't you tell me where I've gone astray?Please answer me, my love. 바로 전까지 당신은 내 사랑이었..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 6. 5.
[06.05-06] Skyfall-Adele
Skyfall 하늘이 무너지면-Adele This is the end.Hold your breath And count to ten.Feel the earth move, And then hear my heart burst again. 이게 끝이에요.잠시 숨을 가다듬고열까지 세어 보세요.땅의 움직임을 느껴 보고,다시 폭발하는 내 심장 소리를들어보세요. For this is the end.I've drowned and dreamt this moment.So overdue I owe them.Swept away, I'm stolen. 이게 끝이니까요.난 허우적거리고 있었고,이 순간을 꿈꿔 왔어요.너무 늦어 버렸어요,난 그들에게 빚을 졌어요.모든 게 휩쓸려갔고, 난 사라져 버렸죠. *Chorus 후렴 (×2) L..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 6. 2.
[06.02-04] The Wolves And The Ravens-Rogue Valley
The Wolves And The Ravens 늑대와 까마귀-Rogue Valley In the morning by the sea,As the fog clears from the sand,I have no money in my hand.I have no home, I have no land. 해변의 아침,모래사장의 안개가 걷히고 있네요.내 수중엔 한 푼도 없어요.내겐 집도 없고, 땅도 없어요. But it doesn’t trouble me.As I lay beside the fire,I am easy to inspire.There is little I require. 하지만 내겐 문제 되지 않아요.모닥불 옆에 누우면, 난 쉽게 영감을 받지요.내가 원하는 건 그리 많지 않아요. I wasn’t yours ..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 5. 29.
[05.29-30] Ramblin' Gamblin' Man-Bob Seger
Ramblin' Gamblin' Man 방랑자-Bob Seger Yeah, I'm gonna tell my tale come on.Come on, give a listen. 내 이야기를 들려 줄게요.어서 좀 들어 봐요. Cause I was born lonely down by the riverside.Learned to spin fortune wheels, and throw dice,And I was just thirteen when I had to leave home.Knew I couldn't stick around, I had to roam. 난 강변 아래에서 외롭게 태어났어요.행운의 수레바퀴를 돌리고주사위를 던지는 도박을 배웠지요.내 나이 열세 살에 집을 떠나야 했어요.정착할 수 없었다는 걸 알았..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 5. 26.
[05.26-28] Give Me Love-Ed Sheeran
Give Me Love 내게 사랑을 주세요-Ed Sheeran Give me love like her,'Cause lately I've been waking up alone.Paint splattered teardrops on my shirt.Told you I'd let them go. 그녀처럼 날 사랑해 주세요.요즘엔 나 혼자서 아침을 맞이하고 있어요.셔츠가 눈물방울로 얼룩져 있네요.당신에게 말했었죠.그냥 눈물을 흘릴 거라고. And that I'll fight my corner.Maybe tonight I'll call yaAfter my blood turns into alcohol.No, I just wanna hold ya. 내 자신을 지키기 위해 싸울 거예요.오늘 밤 당신에게 전화를 걸지도 몰..
맨끝에 스터디룸/GMP English Study
2014. 5. 21.
[05.21-23] Hands Up-Ottawan
Hands Up 손을 높이 들어요-Ottawan *Chorus 후렴Hands up, baby, hands up.Gimme your heart. Gimme, gimme your heart.Give it, give it. 손을 높이 들어요. 그대여, 손을 들어요.당신의 마음을 내게 주세요.당신의 사랑을 내게 주세요.내게 주세요. 내게 주세요. Hands up, baby, hands up.Gimme your heart. Gimme, gimme you heart.Gimme, gimme you all your love, all your love. 손을 높이 들어요. 그대여, 손을 들어요.당신의 마음을 내게 주세요.당신의 사랑을 내게 주세요.당신의 모든 사랑을 내게 주세요. Angel face, I love you..