[07.22~24] Happy-Alexia

Happy / Alexia
CA: Zanetti Roberto, Aqilani Alessia | E: Extrabaganza Publishing 
| SE: Warner/Chappell Music Korea Inc

Happy 행복

-Alexia

*Chorus 후렴
Happy. 

It's so nice to be happy. 

Everybody should be happy. 

It's so nice to be happy.

행복하세요.
행복한 건 멋진 거예요.
모두가 다 행복해야 해요.
행복한 건 멋진 거예요.

Happy. 

It's so nice to be happy. (×3)

행복하세요.
행복한 건 멋진 거예요. (×3)

I wanna take you to my world 

to be happy.

Cuz I can't live without your love. 

Yes, you know. 

I've never needed anyone 

to be happy. 

But that's the way that things go 

wrong. 

Yes, you know. 

행복해지기 위해 당신을 내 세계로

데려오고 싶어요.

난 당신의 사랑없이 살 수 없으니까요.

그래요, 알잖아요.

한 번도 행복을 위해 다른 누군가를

원한 적이 없었어요.

하지만 그래서 모든 게 잘 못되어 버리죠.

그래요, 알잖아요.

I was afraid to open my eyes. 

Don't even know how many tears 

that I've cried. 

Now that I've found the love of my life. 

I don't get down, down, down, down, down.

눈을 뜨는 게 두려웠었죠.

얼마나 많은 눈물을 흘렸는지 모르겠어요.

이제야 내 인생의 사랑을 찾았어요.

이젠 우울하지 않아요. 우울하지 않아요.

*Chorus 후렴

I've never been in love before and 

I'm happy. 

Cuz you're the one I'm looking for. 

Yes, you know. 

전엔 한 번도 사랑에 빠져 본 적이 없어요.

난 행복해요.

내가 찾던 그 사람이 바로 당신이니까요.

그래요, 알잖아요.

You bring the sunshine into my life. 

Your lips are burning and the feeling is right. 

I can't believe it's true, 

that you're mine. 

Don't let me down, down, down, down, down.

당신은 내 인생에 빛을 비춰 주었죠.

당신의 입술이 타오를 때 정말 행복해요.

당신이 내 사람이라는 게

믿어지지가 않아요.

날 실망시키지 마세요. 실망시키지 마세요.

*Chorus 후렴

I just pray You'll never run away. 

Can't wait another day 

To hold you tight. 

To hold you tight. 

당신이 내 곁을 떠나가지 않게 기도해요.

어서 빨리 당신을 품 안에 안고 싶어요.

내 품에 꼭 안고 싶어요.
내 품에 꼭 안고 싶어요.

*Chorus 후렴

Happy. 

It's so nice to be happy.(×3) 

행복하세요.

행복한 건 멋진 거예요.

[출처:굿모닝팝스 2013 July]

+++++++++++++++++++++++++++++++++

이번에 부를 노래는 아타리아 출신의 여성댄스 가수 Alexia(본명 Alessia Aquilani)가 2003년도에 발표한 'Happy'입니다.

LG텔레콤 뮤직온 광고의 배경 음악으로도 사랑을 받았던 노래로 사랑에 빠진 이가 경쾌한 분위기로 행복을 찬양하는 내용을 담고 있습니다.

자, 즐겁게 공부하는 빨간택시를 위하여!

Live with passion!