[12.29-31] You'll Be Okay-A Great Big World

You'll Be Okay 행복한 날이 찾아올 거예요

-A Great Big World

You'll be okay. You'll be okay.

The sun will rise to better days.

당신은 괜찮을 거예요. 괜찮을 거예요.

태양이 떠오르는 밝은 날이

찾아올 거예요.

And change will come.

It's on it's way.

Just close your eyes

And let it rain.

변화가 생길 거예요.

곧 그렇게될 거예요.

그냥 눈을 감고

비가 내리도록 놔도요.

*Chorus 후렴

'Cause you're never alone.

I will always be there.

You just carry on.

You will understand.

당신은 절대 혼자가 아니니까요.

내가 항상 곁에 있어 줄게요.

그냥 계속 나아가세요.

당신도 이해하게 될 거예요.

You'll be okay. You'll be okay.

Just look inside.

You know the way.

Let it go.Fly away.

And say goodbye to yesterday.

당신은 괜찮을 거예요. 괜찮을 거예요.

그냥 자신을 들여다보세요.

방법을 알잖아요.

그냥 놔두세요. 걱정일랑 날려 버려요.

과거는 잊어버리세요.

*Chorus 후렴

And I will be strong

When love is gone,

I'll carry on.

난 강해질 거예요.

사랑이 떠나가더라도

난 계속 나아갈 거예요.

You'll be okay. You'll be okay.

The sun will rise to better days.

당신은 괜찮을 거예요. 괜찮을 거예요.

태양이 떠오르는 밝으 날이

찾아올 거예요.

You'll be okay. You'll be okay.

Just close your eyes

And let it rain.

당신은 괜찮을 거예요. 괜찮을 거예요.

그냥 눈을 감고

비가 내리도록 놔둬요.

When you need it the most

And all you've got is a prayer,

You must carry on.

You will understand.(×3)

당신이 간절히 원할 때.

단지 기도밖에 할 수 있는 게 업슬 때,

당신은 계속 나아가야 해요.

당신도 이해하게 될 거예요.(×3)

You'll be okay. You'll be okay.

You'll be okay.

괜찮을 거예요. 괜찮을 거예요.

괜찮을 거예요.

[출처 : 굿모닝팝스 2014 Dec.]

+++++++++++++++++++++++++++++++++

[GMP 공식홈페이지 바로가기]